妈的，这哪儿是火星，这分明是穷酸星！

我挣扎着睁开眼，刺眼的红褐色光芒直晃 eyes，头痛得跟被钻头钻似的。鼻腔里不是什么浪漫的太空 smell，是股混合着泥土和某种……消毒水味道的玩意儿，后知后觉才想起，这玩意儿叫氧气，而且得花钱买，一 mouthful 折合人民币得两块。

我这是在哪？不是什么好莱坞大片里那种金碧辉煌的星际飞船，连个破洞都还没糊好。我摸了摸身下，冰凉又硬邦邦的地面，用的是那种劣质塑料和回收金属混合的材料，一看就便宜。回头扫了一眼，这地方比我的出租屋还小，就一张能晃悠的床，一个巴掌大的屏幕嵌在墙上，上面显示着几个闪烁的图标和俩数字：『能量：12』『食物：5』。

能量？食物？这不是普通的游戏界面吗？我这是穿越了？还穿越到外星来开荒？

我爬起来，对着那面灰扑扑的墙壁大喊一声：“喂！你个破系统！我穿越了没？这破地方是哪儿？”

屏幕上没有任何反应，只有那俩数字跳动了一下，能量从 12 变成了 11。

行，有反应，虽然脑子抽风了。我深吸一口气，那带着消毒水味道的氧气呛得我直咳嗽。这玩意儿是好东西，但代价是，呼吸一次得从腰包里掏银子。

“穿越就穿越呗，能当饭吃不？”我自言自语，“主体文明科技树点歪了？还是这系统自带抠脚模式？”

就在我胡思乱想的时候，门外传来一阵焦躁的脚步声。

“老大！老大！『风沙』部落的人又来收氧了！上次他们那个漂亮妹子聪明得很，老大你……”

“知道了知道了！”一个粗嘎的声音吼道，“给他们！别他妈惹事，这鬼地方连棵草都长不出，我们就是个收税的！”

脚步声停顿了一下，接着又响起来，这次带着铁器碰撞的声音。我赶紧躲到床底下， peek 出一小块眼睛，朝着门口望去。

屋里是个三十多岁的糙汉，头发乱糟糟的，脸上全是被风沙吹出的口子，眼睛里透着一股子被压迫的狠劲。他穿着一身破破烂烂但看起来有些科技感的防护服，腰间别着一把看起来不怎么结实的脉冲步枪，但上面贴着几张黄绿色的 película，那玩意儿好像是某种临时弹药，便宜但管用。