雨点敲在伞面上，噼里啪啦的，吵得苏芊心烦。她站在街角，看着眼前昏暗的路灯，心里堵得慌。刚才司机师傅的话还在耳边回响，说什么客户又不愿意付款，催得急，语气又凶，听得苏芊一阵阵地来气。

她叹了口气，把伞柄握得更紧了些。这雨一时半会儿停不了，她总不能站在这儿等到天荒地老吧？对了，王姐不是说让她去那家咖啡馆找张小姐吗？张小姐是她的老板，当初好心帮她介绍了一份临时的翻译工作，虽然钱不多，但总比她现在这样乱糟糟的好。

苏芊定了定神，转身往咖啡馆的方向走去。雨声太大，她没注意到身后多了一个人。那人穿着一身黑色风衣，帽檐压得很低，看不清脸，只留下一个高大的背影。他似乎也在等雨停，站在不远处，像一尊沉默的雕塑。

苏芊加快了脚步，只想赶紧把这件事搞定，然后回家好好睡一觉。她刚绕过街角，那人突然动了。他像一阵风一样冲过来，一把将她拉进怀里。

“你没事吧？”他的声音低沉而有力，带着一丝不易察觉的紧张。

苏芊吓了一跳，挣扎着想推开他，却不小心撞到了他的胸膛。一股淡淡的烟味扑面而来，很熟悉，像是她认识的那个人。

“你……你是谁？”苏芊的声音有些颤抖。

“别闹，我是霍翼寒。”男人将她护在身后，目光警惕地扫视着四周，“有人想对你不利。”

苏芊愣住了，她听过这个名字。霍翼寒，商业巨头，冷酷无情，是她曾经在一次宴会上远远见过一眼的男人。她怎么也没想到，会在这里被他撞到。

“你怎么会在这里？”苏芊下意识地问道。

“跟踪你。”霍翼寒的语气很淡，却带着不容置疑的肯定。

苏芊心一紧，难道她真的被跟踪了？她还记得刚才在街角，好像感觉有人在不远处盯着她，还以为自己多心了呢。

“为什么？”苏芊的声音有些小，“我……我做了什么让你跟踪我？”

霍翼寒没有回答，只是把她护得更紧了些。他的手掌很大，很温暖，让苏芊感到一丝安心。雨点打在伞上，发出“啪嗒啪嗒”的声音，像是在为他们这段突如其来的相遇伴奏。

“别怕，有我在。”霍翼寒的声音再次响起，带着一丝磁性，让人忍不住想要相信他。