林小厨骂骂咧咧地把那板垮掉的头牌招牌往旁边一踢，顺手抄起旁边还没扔的菜刀往围栏上一拍，金属碰撞的“哐当”一声，在空荡荡的场子显得格外刺耳。

“操！”林小厨抹了把脸上糊得的一手灰，“王八蛋陈凯，说的就是你，老娘出门三个月，这地界就跟你长草了？”

棚子底下堆着这辈子没见过的烂菜叶，端盘的碗碟东倒西歪，角落里几个喝醉的游客在瘫着，嘴里还含糊不清喊着“再来一串 Foster”，真是越看越气。

林小厨拎起旁边的拖把，没好气地就朝那几个醉鬼扫过去，那拖把头一晃，差点把一个游客的烟灰缸砸飞。那醉鬼估计是呛了一口酒，猛地坐起来，眼神凶狠地瞪着林小厨：“小子，你他妈打我？”

“打你？我打你个寂寞。”林小厨挑挑眉，故意把拖把尾巴在地上拖得老长，“老子出来这么久，你这摊子丢得比地球上还干净。赶紧滚，再不滚老子连地都给你拖了。”

那醉鬼估计是被气醒了点，一拍大腿：“操！你他妈谁啊？老子是王麻子！”

“王麻子？是那个唱着‘我养你啊’那个？”林小厨冷笑一声，“省省吧你，我认识你这种货色就跟认识隔壁村口那只老肥狗一样，滚不滚？”

王麻子估计是被戳中了痛处，脸涨得通红，伸手就要去抓林小厨的领子。林小厨嗖地往后退一步，右脚往后一点，闪身躲过，手掌顺势抓住王麻子伸过来抓他领子的手，直接往旁边一拧，另一只手揪住他后领，一个“手刀”就拍在了王麻子后颈。

“呃！”王麻子闷哼一声，眼前一黑，直接瘫倒在地，动弹不得。

林小厨甩甩手，看着王麻子哼哼唧唧的样子，哼了一声，“ aż do takiego przykładu musisz mi sie bronic? 体面的活人，别学这些醉鬼逞英雄。赶紧滚，明天再敢来，我就把你这些破东西全扔进池塘喂鱼。”

说完，也不管王麻子死活，林小厨转身，准备先去那间破旧的小屋里看看自己那点“家当”。

刚走到屋门口，就听到里面传来一个尖细的女声：“哎呀哟，你这地方是土匪窝吧？听说前阵子还有野狼来偷鸡呢，吓得我腿软了！