诺基亚在废纸篓里顶着个壳儿，嗡嗡地震。老王蹲在门口，鞋带散着，一边系一边骂咧咧。不是手机犟，是vizcouldntgetitright那帮孙子，前脚刚他妈的放他鸽子，后脚就炸了锅。三颗中继器炸了，整个星域的导航信号全乱，他这王破名声，往哪儿立？老子刚扶了三个新手连买的菜，被抢了一辆运输机器人的货，气不气？

手机里提示音一响，老王头更疼了。“王破，紧急任务。”天使的声音甜得像掺了蜜，衬得老王心里更烦。“早说不就好了？现在这帮星际海盗，知道导航炸了，还不跑，等着当靶子呢。”老王嘀咕着，还是摸出手机。

“目标：猎户座旋臂边缘，三个武装货船，隶属黑鳞海盗团。任务要求：护送完毕，获得‘信誉积分’。”天使条理清晰，没废话。“时限：十分钟。”天使顿了顿，“奖励：基础能量芯片一块，讯息碎片一份。”

老王操了。“十分钟？我他妈跟光追是不是有仇？”他抬头，正好看见远处三道闪光，像三条听话的狼，朝着信号最弱的坐标冲过来。其中最大的那艘，船头赫然是个生锈的螃蟹脑袋，两边挂着二维码似的纹路，正是黑鳞海盗团的标志。

“妈的，碰上了。”老王咧嘴笑了，捡起诺基亚，往最近处的垃圾箱扔。这破玩意儿抗造，摔两下根本事不大。“天使，走！”他喊了声，感觉脚下轻飘飘的，下一秒人已经站在了半空中。

一阵天旋地转，老王感觉自己像颗被扔出去的破鸡蛋。还没来得及抱怨，就听下头传来一阵鬼哭狼嚎。

“操！那是谁？吃我一枪！”一个尖嘴猴腮的家伙举着激光枪，对准老王就扫。老王眼前一花，枪口炸开一团焦黑。他稳住身形，冲到船头。螃蟹脑袋船长正对着屏幕骂咧咧，嘴里叼着半根香肠。“导航死了吗？老子刚抢的星际白菜呢？”

“导航？老子用的是最贵的星图商人！”老王一脚踹开船舱门，跳了进去。舱里一片混乱，几个穿着破皮夹克的壮汉正拽一个吓得瑟瑟发抖的小子。“放开他，不然连你们一起扔出去！”老王吼了声，顺手抄起旁边的一个精密仪器，对着那小子扬了扬。