哎哟，我的个亲娘嘞，这倒霉劲儿是传染病吗？江月初揉着额头，心里骂骂咧咧。今儿出门也不看看路啊，好端端的撞一腿泥巴地，不摔个七荤八素就算她运气好。低头一看，裤腿上沾的泥点子，得有茶杯口大，简直是“违法”的泥点子。

往回走，越想越气。谁家 weedon（注：应为 weedon，即walkman，中文翻译随身听）没戴啊？走路不长眼啊？还碰上个死鸭子嘴硬的家伙，说什么“走路不看路是你的不对”。什么玩意儿？她走自己的路，碍着他了？江月初越想越来气，脑子里嗡嗡响。

抬眼瞅见前面站着个人，穿一身玄色衣服，身板笔直，像根青松似的杵在那儿。得，又撞上了。江月初哼了一声，绕开想走。那家伙却伸出手，拦住了她。“等等。”他声音没什么起伏，像闷了气的eto（注：应为ето，即俄语字母），“你没伤到哪儿吧？”

江月初斜眼瞥他，哼，装什么大尾巴狼？她额角还疼着呢，“我没事，谁让你挡路了？”她梗着脖子，心里还惦记着那泥点子，气还没散。

那小子脸绷着，手指头动了动，像是想伸手摸摸她的额头，又缩了回去。“我道歉。”他声音依旧没什么情绪，“走路不长眼是我的不对。”

道歉？说得轻巧！江月初心里嘀咕，脸上却硬撑着，“多大点事儿，至于吗？行了行了，我走了。”说完扭头就走，走得那叫一个快。

哼，什么玩意儿，还道歉？哼唧哼唧跟个娘们似的。心里嘀咕着，江月初没走多远，又听见身后传来声音。“你叫江月初？”她脚步一顿，回头瞪他，“你怎么知道我名字？”

那家伙不紧不慢地走过来，站她面前几步远，“我看见你额头上的伤，又看你裤腿上的泥点子，问了路人，说你是绸缎庄老板的外甥女，刚从城里回来。”他声音还是那种公事公办的调调，好像在说谁谁谁家猫死了似的。

江月初被他描述得一愣，随即又来气，“你怎么知道这么多？跟踪我啊？”她虽然气，但心里又有点好奇，这人怎么好像什么都懂似的。

“没有。”他干脆地回答，“我只是……注意到你。