要不说这翻译活儿邪乎呢，我盯着电脑屏幕上那堆玩意儿，脑仁子都给门夹了。客户说得天花乱坠，说是什么旁门左道的东西，急需翻译，报酬还特大方。我当时就寻思，晦 hockey 姑且接了，多少赚点零花钱不好吗？谁知道这活儿一接手，就捅了马蜂窝。

我这人吧，就是实诚，客户说什么就是什么。他给的材料是一堆照片，还有手写的注解，看得我云里雾里。那照片拍得跟鬼画符似的，一个跳舞的小人，姿势怪怪的，就那么突兀地站在那里。手写的注解更是绕来绕去的，什么“血引灵光”、“禁区之舞”，听得我心里直发毛。

我啃着面包，慢悠悠地翻着资料，试图找出点头绪。可那些古怪的符号，就跟天书似的，我连个abc都对应不上。眼瞅着提交日期就快到了，我急得跟热锅上的蚂蚁似的。这时候，我旁边的老王凑过来说：“小张，这活儿你别接了，邪门得很。”

我苦笑着摇摇头：“老王，话不能这么说，钱得赚啊。”老王拍拍我肩膀：“我这不是关心你嘛，这玩意儿，咱可搞不定。”

可话已出山，收不回了。钱是得赚，死活都得干啊。我咬着牙，继续啃这块硬骨头。那几天，我基本是吃住在公司，跟个傻子似的对着屏幕比划。有时候看着那跳舞的小人，我都觉得它要活过来似的。

突然，屏幕上的小人开始动了。它一蹦一跳的，像个鬼魂似的，看得我脑仁子嗡嗡响。我赶紧掐自己一把，定睛一看，好家伙，那玩意儿还真动了。它是在跳舞，一种我从未见过的舞蹈，诡异而妖娆。

我吓傻了，赶紧关掉屏幕。可那小人的影子，却一直在我脑子里转。我当时就后悔了，为什么要接这活儿？可已经到头了，只能硬着头皮走下去。

第二天，我继续埋头苦干。可就在这时，办公室的门突然被推开了。我吓一跳，抬头一看，好家伙，客户竟然出现在了办公室。

“小张，你的翻译报告呢？”客户的声音冷冰冰的，听得我心里直哆嗦。

我连忙递上报告，客户接过一看，脸色突然变了：“这……不对啊，怎么少了好几页？”

我脑袋“嗡”的一声，冷汗瞬间湿透了后背。