“嘶——”

头痛欲裂，像被生塞了颗烧红的炭火，把我从混沌中硬生生拽了出来。

眼前一片昏暗，一股子霉味混合着汗臭直往鼻子里钻，差点让我窒息。我猛地睁开眼，刺目的阳光瞬间刺得我眯起了眼。

等等，阳光？

我这不是应该在蹲号子里吗？那破牢的黑得叫一个彻底，别说阳光了，就连个虫子都难得看见。

“水……水……”我嗓子眼干得冒烟，忍不住咽了口唾沫，却发现喉咙像是被砂纸磨过，生疼。

怎么出来这么个鬼地方？

我挣扎着想坐起来，却发现浑身酸痛得像被十几辆大卡车轮番蹂躏过，尤其是后背，硌得人生疼。低头一看，身上盖着的……好像是一块破布？而且这布料，触感有点奇怪，粗糙得像是麻布，但并不那么难闻。

我掀开那块破布，只见自己穿着一身奇装异服。上身穿件 заранее выцветший (早已褪色的) 青色褂子，袖口和领口都磨得发白，下身一条同样颜色的裤子，裤腿磨得 Threadbare (稀烂)，露出的脚踝上还沾着些泥土。

这身打扮……怎么瞅着像是古代戏服？

我心中升起警铃，猛地抬起头环顾四周。

木牖，青石地板，几根歪歪扭扭的柱子支撑着疑似茅草屋顶的结构，远处传来几声鸟鸣。空气里弥漫着一股潮湿的泥土味，还有一股淡淡的……动物气息？

这TM什么鬼地方？拍古装剧没去对场地？

我正胡思乱想，突然听到一阵脚步声由远及近，伴随着几声官腔官调的吆喝：

“站住！前面好像有人！快出来搜！” “仔细些，别是 bandits (强盗) 藏在这里面！”

该死！我心中一凛，脸色瞬间变得有些难看。

搜？他们要搜我？我什么时候进这鬼地方的？

Captured (被抓了) ？

一个可怕的念头浮上心头。难道我穿越了？而且还是穿越到了这个该死的时代——清朝？

不会吧？我连上次看的历史剧都还是昨晚重温的《甄嬛传》，谁能告诉我这节骨眼上还玩穿越？

脚步声越来越近，还夹杂着兵器碰撞的锵锵声。完了，这下麻烦了。我赶紧缩回头，心脏像是要跳出嗓子眼。这身打扮，这破破烂烂的样子，一看就不是善茬。