马车嘎吱嘎吱晃了两天两夜，林翠翠早上醒来时，第一件事就是掐了自己一把，疼得龇牙咧嘴。这不是幻觉！她真的大难不死，重生回了这个历史上从未记载的朝代，还是个刚逃出火坑的农家丫头。

可惜，高兴劲儿没持续两秒，现实就给她一拳。

她是被自家二婶用烧火棍打晕扔进火坑的。原主是个药痴，偷偷给山神庙里的老奶奶采药，被二叔看见，说她偷了家里的柴火，差点被活活烧死。醒来后才发现，所谓的火坑，其实是二叔一家要算账的地方。架上堆着几件破布衣裳，几根烂木棍，还有半袋发霉的糙米。

“翠翠，你醒了？可算没饿死！”二叔叼着旱烟杆，眯着眼打量她，脸上堆着笑，手却不老实地戳着她的胳膊，“你三婶说，让你跟我们去山那头住，二叔给你寻摸了婆家，是个铁匠铺的小伙子，人老实，能给你找口饭吃。”

林翠翠心里翻了个白眼。铁匠铺的小伙子？那不是要把她卖进火坑二等货色？她咽了口唾沫，扯了扯身上比破麻袋还破的衣裳：“我……我不想出远门。”

“哎呀，出远门多好，有人养着呢！”二婶比她还积极，“在家守着老光棍爹，什么事等着你？二叔我跟你商量着呢，那小伙子家里有几亩薄田，你嫁过去，正好给他家添个劳力。”

“爹没说让我走！”林翠翠下意识反驳。

二婶脸上的笑容僵了一瞬，随即又堆起：“他没说，我怎么知道？你爹喝醉了酒，谁知道胡说八道什么。走，跟婶婶走，婶婶给你带点吃食！”

林翠翠看着眼前这对活宝亲戚，脑瓜子嗡嗡的。她娘死得早，爹是个老光棍，又懒又馋，除了白吃白喝啥也不会。现在好了，欠了一屁股债，还得被卖进火坑。她想起原主临死前最后看到的，是二叔用菜刀逼着二婶交出那唯一的存折，上头就写着欠债十两银子。

“这……”

没等林翠翠反应，二婶一把抓起她胳膊：“磨蹭啥呢？走！”

林翠翠想挣扎，可胳膊软得像面条。她脑中急转，前世她是个叱咤商界的设计师，什么大风大浪没见过？这点算计，还不是手到擒来？

“二婶，我身上没钱。”

“没钱？那你这身破衣裳哪来的？