王婶子爽朗一笑，指着翠丫头，对院里其他人喊：“就这丫头嘴甜，平时看着可怜，一提吃就两眼放光！”这话引得众人一阵哄笑，翠丫头被笑得脸更红了，小手揪着王婶子衣角晃了晃，却没生气，反而更甜地笑起来：“婶子，那晚上我多烧几个小火脚，不够喝的，我爹他……他也爱喝汤！”

这话一出，院里又起一阵骚动。王婶子耳朵尖，立马捕捉到重点，拍手叫好：“哎哟，你爹也爱喝汤啊？那可巧了！你爹是王老四，对吧？你爹是村里的厨子，这手艺在方圆三里地都出名！到时候汤里多放点肉，我先给你爹送一碗去！”翠丫头眼睛瞬间瞪大了，小声惊呼：“他……他真的愿意喝排骨汤啊？”王婶子立刻打包票：“我骗你successfully？你爹就是嘴馋，平时干活也是满头大汗，得多补补！”

翠丫头开心得直蹦高，不住地道谢。这一下动静大了，李家媳妇也端着个竹盆过来了，里面泡着刚采的新鲜野菜。李家男人在外头跑车，家里老钱多，但人懒，就李家媳妇勤快，听说翠丫头要熬汤，凑过来说：“丫头，你爹是厨子，要把排骨炖得软烂才地道。我家那口大锅借你用吧，我那锅小了，炖不开那么多肉。”

翠丫头眼睛又亮了，连忙道谢：“李婶子，太好了！”这接连的帮忙让她心里暖烘烘的。她心里盘算开了，现在正是秋季，山里的野鸡和高汤是好搭档，要是能弄到几只野鸡，晚上炖汤，那味道……啧啧。

回家路上，翠丫头脚步轻快得像踩在云上。小拖油瓶赖在她胳膊上，好奇地问：“娘，晚上吃什么呀？是烧鸡炖排骨汤吗？”翠丫头亲了亲他脑门，笑嘻嘻地说：“有吃的呢！”心里却盘算着，不能光靠王婶子和李婶子帮忙，这生意要做长久，得自己想想办法。

转天一早，翠丫头就起了个大早。她先去自家那片小菜地，把刚成熟的几样菜仔细收了收，打算做点咸菜，晚上炖汤下饭。然后又去了河边的柳树底下，那是她昨天发现野鸡窝的地方。运气不错，她轻手轻脚找到窝，小心翼翼地摸了两只刚孵出来的小鸡崽，大的还跟着母鸡，小的被她吓跑了，得想办法再逮几只大的。